Benefit leaders need to rethink their approach to leave policies and whether they're providing the support their workforce actually needs.