The Cumbria Climate Assembly has criticised the failure of both local and national governments to engage with residents on climate change policy.