Usha Vance was due to be watching a traditional dogsled race in Greenland, promoting US soft power. Instead, she found herself at the center of spiralling tensions over the Danish autonomous territory ...