Thousands of consumers are getting about $150 each after buying face masks falsely advertised as N95 or equivalent.