The sweeping tax and spending bill pushed by President Donald Trump includes provisions would sharply undermine the gains in health insurance coverage associated with it, some policy analysts say.