Just ahead of Couture Week, the designer unveiled his first collection: a sly subversion of American sportswear refracted through a distinctly French lens.