Alphabet-owned autonomous vehicle company Waymo might be planning to test a feature that will allow robotaxi riders to add a ...