A24 has a movie that’s bound to pull in women audiences in the fall in We Live in Time, in which Andrew Garfield and Florence Pugh play a couple where the latter is battling stage 3 ovarian cancer.