Overall, used car prices increased around 1% last year. Some cars, though, lost an alarming amount over the past 12 months.

Tesla’s long-promised new entry-level model remains elusive, but the brand continues introducing lower-priced versions of its ...