The identity of Merritt's captors is finally revealed in Dept. Q episode 8. Here's a recap of the episode on Netflix.

2021TV Series"A queer and present danger." After 10 years of languishing in West Hollywood without a mission, Steve "Mary" Maryweather and his Q-Force go rogue and find their own case to solve.