Confusion and frustration erupted at a Brooklyn shelter Saturday as migrants say they were suddenly told to pack up and ...