The James Webb Space Telescope captured images of 44 individual stars in a gorgeous portrait of a distant galaxy.