The increasing sophistication of inverters means they have a role in everything from cybersecurity to home energy management.