Explore the controversial case of the Ambler family's unauthorized construction near Glacier Park's McDonald Creek.