James Coleman of Somerville, a kitchen worker, died Saturday at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston. He was 48. Born in Medford, he lived in Somerville most of his life. He graduated ...