Google's new "Verified" is designed to highlight VPN apps that prioritize user privacy and safety. Here's how it works.