Buffy the Vampire Slayer's characters are iconic, but there were more than a few that didn't get the screen time they ...