Increasingly, creative work is based on research, data and analysis, but raw emotion is the key to true audience connection.