A former employee of an East Bay school district is facing federal charges related to a scheme to defraud the district of about $3.3 million, according to the U.S. Attorney’s Office. A federal grand ...