The track was the A-side to the single “Ego Death for Beginners,” with both cuts marking the band’s first new songs since 2023. “Ballad of the Last Payphone” arrives with an animated ...