Given the lottery component of the play “Everybody,” where one of five actors gets randomly chosen to be the lead for every performance, the biggest anticipation of the opening night was who would ...