SAN FRANCISCO — The Ninth Circuit upheld the dismissal of a consumer’s lawsuit against Del Monte Food over the phrase “fruit naturals,” which appears on its fruit cups. The customer says the packaging ...