From Fredericksburg's Albert Hotel to the New Braunfels Co-Op and Boerne's long-awaited Buc-ee's, these Texas Hill Country projects are in the works in 2025.