Yosuke Takahata doesn’t care what people think of his itasha, which has his favourite anime character – a sexy, red-eyed horse-woman – emblazoned across both sides. For him and other owners ...