A major building project will add event spaces, youth areas, and more to a longtime gathering place, aiming to meet broader ...