"You need to make sure the content ... follows the same rigor and checks and balances that any of your advertising would," said Sarah La Voi, a Baker & Hostetler partner.