Cal-Maine Foods’s stock rose about 5% after hours as the nation’s largest egg producer reported stronger-than-expected ...