Adelaide’s lowest socio-economic suburbs have become more dangerous, while their wealthier counterparts are recording fewer violent crimes, data analysis shows.