A man is dead after suffering a medical-related incident and falling face down into Lake Winnipesaukee, authorities said.