If there was any character that The Handmaid’s Tale fans were praying would get a happy ending in the series finale, it was ...