Olivia Rodrigo wasn’t born until 2003. It doesn’t matter, though, if the singer-songwriter was around during that era of ...