The US Commerce Department has ratcheted up tariffs on Nippon Steel Corp. for dumping products into the country, just as the Japanese steelmaker made an anti-import promise to gain support for its $14 ...