The classical Greek philosopher Socrates is a fixture of literature and culture, but his legacy is complicated by the fact that what we know of him hasn't come to us directly from him, but from a ...