If the 2009 musical comedy-drama “Glee” was around today, it would not be as much of a hit as it was back then.

Some iconic TV characters were crafted to be heroes from the beginning. Others earned the title by accident. As a story ...