Until now, atoms have never been imaged interacting freely in space, but a new technique known as non-resolved microscopy has ...