Police are busting drivers with altered license plates as part of an effort to crack down on toll evaders in New York City.

But the Department of Motor Vehicles had a relatively tight window for when orders were accepted: September 1983 to Dec. 31, ...