Reports claim that once a custom icon is selected, there is no way to return to the old grid. One of the common complaints about Google Messages is the lack of a group chat icon customization feature.