Reviews of the best espresso machines of the year based on our extensive testing. Here are our favorite models from top-rated brands like Breville, Cuisinart and more.