Warren Buffett’s investment behemoth Berkshire Hathaway is advancing slowly into artificial intelligence and holding out for profound shifts in auto insurance, a reflection of the company’s signature ...