Are you not getting the most out of your American Express credit card? Find out how to upgrade or downgrade your card to a better fit for your needs.