For most of us, the words “Pokémon Cafe” mean that free-to-play video game, Pokémon Cafe Remix. But if you’re lucky enough to live in Osaka or Tokyo, it’s a real-life restaurant, that serves food that ...