Norwegian director Emilie Blichfeldt on her reframing the Cinderella story as body horror about the bloody pursuit of beauty.