Early on in beloved animation director Sylvain Chomet ’s “A Magnificent Life” (French title “Marcel et Monsieur Pagnol”), ...