Dozens of EU lawmakers on Thursday expressed "deep concern" over Elon Musk's interference in European politics as they called on Brussels to protect member states.