Beware of text messages claiming you can make quick money for little work. Experts share tips on how to identify and avoid falling victim to fraudulent offers.