A company that builds residential retirement villages on the campuses of U.S. universities has announced its second project, which is slated to arrive on ...