Sterling fell against the dollar after briefly hitting a three-year high following higher-than-expected U.K. inflation data that prompted markets to scale back BOE rate cut expectations.