Inheritance is a thriller with a twist—more than one, in fact, given that it’s a globe-trotting espionage saga that was shot on an iPhone 13. That unique style gives this indie, which hits theaters ...