The city, FDR's former home, suspended nearly all its officers and asked GBI to investigate after getting a tip about their off-duty work.