Jason Kelce teased his younger brother, Travis Kelce, for wearing an inappropriate shirt while on a double date with his girlfriend, Taylor Swift, and Blake Lively and Ryan Reynolds on Friday.